L’or des livres
09h55 20  janvier
Chasser les ombres, de Lamia Berrada-Berca
Emmanuelle Caminade
Sous diverses facettes et dans des univers différents, les livres de Lamia Berrada-Berca déclinent les mêmes thématiques : celles notamment de l’enfermement et de l’émancipation, du désir d’ailleurs, comme de l’oubli et des racines, de la constitution...
09h50 13  janvier
Un père étranger, de Eduardo Berti
Emmanuelle Caminade
Journaliste culturel, traducteur et écrivain de langue espagnole (1) , l’Argentin Eduardo Berti a choisi de s’exiler en Europe et notamment en France ou son dernier roman, sorti en 2016 dans son pays natal puis en Espagne sous le titre Un padre extranjero,...
10h33 06  janvier
Dans la ville provisoire, de Bruno Pellegrino
Emmanuelle Caminade
C’est une vrai coup de cœur que j’ai ressenti pour Dans la ville provisoire , court et envoûtant roman de Bruno Pellegrino dont l’écriture très soignée, très aboutie, m’a intensément touchée. Une écriture sobre et souple, juste et sensible, précise et...
16h46 27  décembre
Flaubert, les luxures de plume, de Marie-Paule Farina
Emmanuelle Caminade
Unis par une parenté d’esprit et de cœur, Sade et Flaubert - qui, très tôt nourri du rire du premier, fut un des rares à le comprendre - cohabitent intimement dans le panthéon littéraire de Marie-Paule Farina. Et, après avoir consacré trois essais au...
14h00 08  décembre
La femme qui a mangé les lèvres de mon père, de Tudor Ganea
Emmanuelle Caminade
Premier roman du jeune architecte Tudor Ganea publié en Roumanie en 2016 - ou il rencontra un gros succès public -, Cazemata ( La casemate ) vient de sortir en France sous le titre La femme qui a mangé les lèvres de mon père , dans la traduction de Florica...
15h38 27  novembre
Passé outre, de Sébastien Rozeaux
Emmanuelle Caminade
Troisième roman de l’historien et universitaire Sébastien Rozeaux , Passé outre joue dès son titre de cette tension entre un temps révolu et un au-delà infini que l’on retrouve en Lisbonne, à la fois lieu ou il se déroule et personnage à part entière....
09h48 12  novembre
Belleville Mamie Blues, de Jean-Jacques Fradet
Emmanuelle Caminade
Jean-Jacques Fradet retrace l’histoire de sa grand-mère maternelle, Juive polonaise ayant quitté en 1939 la Galicie de ses ancêtres avec ses parents et ses sept frères et sœurs aînés pour fuir la violence des pogroms. S’installant à dix-huit ans avec...
15h00 09  novembre
Le Banquet annuel de la Confrérie des fossoyeurs, de Mathias Enard
Emmanuelle Caminade
Mathias Enard se renouvelle toujours à chaque livre et son septième roman Le Banquet annuel de la Confrérie des Fossoyeurs ne laisse pas de nous surprendre, à commencer par son titre. C’est un ouvrage jubilatoire dont la drôlerie et la vitalité supplantent...
09h21 02  novembre
Il tram di Natale Le tram de Noël, de Giosuè Calaciura
Emmanuelle Caminade
Dans Il tram di Natale Le tram de Noël , publié en Italie en novembre 2018 et venant de sortir en France dans la traduction de Lise Chapuis (et dans une version illustrée par Jacques Dubois), Giosuè Calaciura s’inspire ostensiblement (1) de A Christmas...
09h37 26  octobre
Freshkills, Recycler la terre, de Lucie Taïeb
Emmanuelle Caminade
Au centre de ce nouveau livre écrit en 2015 mais publié en France (1) seulement cinq ans après, un thème récurrent dans l’œuvre de l’auteure : celui du déni de réalité, de cette illusion rendant invisible ce qui trouble notre confort et altérant notre...
08h25 22  octobre
Les singes rouges, de Philippe Annocque
Emmanuelle Caminade
Philippe Annocque est l’auteur de nombreux livres qui, bien que très disparates, déclinent diverses facettes d’un même thème : Quand on lui demande de quoi parlent ses livres, maintenant il répond d’identité . Et Les singes rouges, aussi autre qu’il...
15h28 18  octobre
Notes pour un fantôme, suivi de Hétéroclites La gloire des poussières, de Raymon Farina
Emmanuelle Caminade
Alors qu’il n’avait pas publié de poésie depuis ses deux derniers recueils Eclats de vivre et Une colombe une autre (2006), hormis en 2015 une anthologie en ebook, La maison sur les nuages, puisant dans la totalité de son œuvre et ne comportant qu’un...
09h37 12  octobre
La bonne histoire de Madeleine Démétrius, de Gaël Octavia
Emmanuelle Caminade
Dans son second roman La bonne histoire de Madeleine Démétrius , Gaël Octavia continue d’explorer avec finesse la complexité et l’ambiguïté des relations humaines et notamment des relations entre femmes, qu’elles soient d’amour ou d’amitié, de solidarité...
09h16 08  octobre
Hemlock (à travers les meurtrières), de Gabrielle Wittkop
Emmanuelle Caminade
Alors que Hemlock (P resses de la Renaissance, 1988) était depuis longtemps épuisé, les éditions Quidam ont eu la bonne idée de rééditer ce monument littéraire à l’occasion du centenaire de la naissance de son auteure Gabrielle Wittkop. Et elles nous...
08h31 20  septembre
L’Amort Fraternel, de Jack Boland
Emmanuelle Caminade
D’emblée le titre, L’Amort Fraternel , annonce la tonalité grinçante de ce petit texte fictionnel de Jack Boland ne dépassant pas une soixantaine de pages effectives. C’est une nouvelle à la chute savoureuse dans laquelle cet homme de théâtre met en scène...
08h20 09  septembre
Strates, de Kathleen Jamie
Emmanuelle Caminade
Kathleen Jamie, poète écossaise reconnue dans son pays ou ses ouvrages ont reçu de nombreux prix, est aussi auteure de récits. Surfacing (Pinguin Books, septembre 2019) qui vient de sortir sous le titre Strates dans une traduction de Ghislain Bareau aux...
08h47 07  septembre
La riva proibita La rive interdite, de Claudia Patuzzi
Emmanuelle Caminade
Premier roman de l’essayiste et poète italienne Claudia Patuzzi, La riva proibita est sorti en Italie en 2001, puis neuf ans après en France sous le titre La rive interdite (éditions Normant, février 2010). Cette version française fut remaniée (toujours...
08h35 03  septembre
Demain la brume, de Timothée Demeillers
Emmanuelle Caminade
Demain la brume retrace le destin d’un jeune provincial français parti étonnamment combattre au côté des indépendantistes croates dans un pays qui n’était pas le sien et dont il ne connaissait rien, au travers des voix de ceux qui l’ont côtoyé ou croisé....
08h52 02  septembre
Les deux mariages de Lenka, de Isabelle Flaten
Emmanuelle Caminade
Les deux mariages de Lenka se déroule à Prague à l’issue de la révolution de Velours (1) : à une drôle d’époque ou tout bouge en un clin d’oeil . Avec l’ouverture des archives de la Sécurité d’Etat, de dures vérités ont fait surface et, désormais noyée...
08h27 01  septembre
L’aurore, de Pia Malaussène
Emmanuelle Caminade
Dans ce premier roman qui s’appelle L’aurore , Pia Malaussène confie à son héroïne narratrice, sorte d’Electre assoiffée de vérité qui ne se satisfait pas du silence opposé à ses questions, le soin de mener l’enquête pour découvrir ce secret familial...
08h40 28  août
Quitter Madrid, de Sarah Manigne
Emmanuelle Caminade
Après L’atelier , petit roman familial à l’écriture très prometteuse se déroulant dans les coulisses de la création picturale, Sarah Manigne revient avec un second et très court roman en apparence bien différent qui s’inscrit pourtant dans le même sillon....
08h10 27  août
Sabre, de Emmanuel Ruben
Emmanuelle Caminade
S’il est un roman qui s’est fait attendre et dont le parcours fut semble-t-il mouvementé, c’est bien celui-ci Dès 2014 en effet, les lecteurs fréquentant le blog de l’auteur, L’araignée givrée , déjà emp ortés par son titre magnifique Le roi des Lives,...
07h51 26  août
Vladivostok Circus, de Elisa Shua Dusapin
Emmanuelle Caminade
Après Hiver à Sokcho et Les Billes du Pachenko , ce troisième roman continue d’affirmer la singularité de l’univers de la jeune et talentueuse écrivaine Elisa Shua-Dusapin dont l’écriture poétique précise et limpide, elliptique et sensorielle, saisit...
09h20 25  août
Liv Maria, de Julia Kerninon
Emmanuelle Caminade
Parce que les femmes sont merveilleuses. Elles peuvent tout supporter parce qu’elles sont assez sages pour savoir que tout ce qu’on doit faire en cas de malheur ou d’ennuis, c’est les traverser et faire surface de l’autre côté. Je crois qu’elles peuvent...
07h45 24  août
Elle a menti pour les ailes, de Francesca Serra
Emmanuelle Caminade
A u travers d’une jeune héroïne pratiquant la danse née à l’aube du troisième millénaire et de toute cette génération internet native connectée en permanence aux autres via son smartphone, Francesca Serra embrasse avec complexité et profondeur les changements...