L’exemple de Nosferatu le vampire : comment une mauvaise traduction peut-elle servir un chef-d’œuvre ?
durée : : : Le Pourquoi du comment : histoire par : Gérard Noiriel Dracula , le roman épistolaire de l’écrivain britannique Bram Stocker, paru en , a été une source d’inspiration inépuisable pour les écrivains et les cinéastes. Pourtant, Nosferatu le vampire de Murnau, l’une des...